ラジオボタンやドロップダウンのフィールドであれば、指定された選択肢にかかわらず、フィールドの値が更新されたときに送信する通知を設定できます。
「レコードの条件通知」で、選択肢ごとに通知先を設定してください。