共有フォルダー内のファイルは、「http://」「https://」から始まるURLで指定することで、kintoneからアクセスできます。
「http://」「https://」でアクセス可能な場所（社内サーバーなど）にファイルを配置したうえで、該当ファイルのURLをkintoneに記載する運用を検討ください。

参考までに、「http://」でアクセス可能な場所にファイルを配置し、kintoneからアクセスする場合の設定例は次のとおりです。

• サーバーのマシン名
  cybozu
  
  

• Webサーバーのホームディレクトリー
  c:\Inetpub\wwwroot
  
  

• ファイル格納場所
  c:\Inetpub\wwwroot\share\test.png
  
  

• ファイルへリンクするURL
  http://cybozu/share/test.png
  このURLを、お知らせ掲示板やスレッド、リンクフィールドなど、任意の場所に記載します。URLをクリックすると、ファイルにアクセスできます。