システムの言語の設定

記事番号:020114
対象読者: cybozu.cn共通管理者

cybozu.cnで利用できる言語と、cybozu.cn共通管理のシステムが使用する言語について説明します。

表示言語の種類

cybozu.cnの表示言語は次のとおりです。利用者は、個別に表示言語を設定できます。

  • 日本語
  • 英語
  • 中国語(簡体字)
  • 中国語(繁体字)
  • スペイン語

英語以外の表示言語を設定していても、一部の画面やメールでは英語で表示される場合があります。

システムの言語

cybozu.cn共通管理が送信するメールと、APIのエラーメッセージの言語を設定できます。

初期値は中国語(簡体字)です。

操作手順

  1. ヘッダーにある歯車の形をしたメニューのボタンをクリックします。

  2. [cybozu.cn共通管理]をクリックします。

  3. [ロケール]をクリックします。

  4. 「言語」で、目的の項目を選択します。
    スクリーンショット:「言語」が枠線で強調されている

  5. [保存]をクリックします。

メール

設定したシステムの言語は、cybozu.cn共通管理から送信される下記のメールに適用されます。

  • 監査ログの出力を知らせるメール
  • ログイン情報を知らせるメール
    利用者が「Webブラウザーの設定に従う」を選択している場合に、システムの言語でメールが送信されます。

APIのエラーメッセージ

下記両方に該当する場合は、システムの言語でエラーメッセージが表示されます。

  • HTTPヘッダーの「Accept-Language」プロパティを指定していない場合
  • APIの実行ユーザーが、表示言語を「Webブラウザーの設定に従う」に設定している場合